astua

1) взяться за оружие

astua aseisiin

2) впрячься в дело (приняться за что-л., взять на себя ответственность за что-л.)

astua aisoihin

3) вступать, вступить
4) вступить в силу, приступать, приступить

astua voimaan

5) иметь случку, спариваться, случаться, случиться (о животн.)
6) наступать на пятки (кому-л.)

astua (jkn) kintereille

7) наступать, наступить
8) наступить на гвоздь

astua naulaan

9) приступить к службе, браться, взяться

astua palvelukseen

10) шагать медленно

astua hitaasti

11) шагнуть, ступить, шагать, ступать
* * *
шага́ть; идти́; ступа́ть

astu kynnyksen yli — перешагну́ть че́рез поро́г

astukaa sisään! — войди́те!

astu ulos — вы́йти (откуда)

astu alas — сойти (с чего)

astu maihin — сойти́ (tai вы́садиться) на бе́рег

astu jnk varpaille — наступи́ть на́ ногу кому́-л.

••

astu voimaan — вступа́ть в си́лу


Suomi-venäjä sanakirja. 2013.

Смотреть что такое "astua" в других словарях:

  • astua — • polkea, astua, painella, polkaista, tallata, tampata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • astua voimaan — • tulla voimaan …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tulla voimaan — • astua voimaan …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • steppaa — astua / kävellä   …   Suomen slangisanakirjaa

  • steppailee — astua / kävellä   …   Suomen slangisanakirjaa

  • tallaa — astua päälle Painu vittuun tallomast mun klabbeja! …   Suomen slangisanakirjaa

  • Кубок наций Центральной Америки 1993 — Подробности чемпионата Место проведения …   Википедия

  • käydä — • käydä vieraisilla (jonkun luona), käydä kylässä (jonkun luona), käydä vierailulla (jonkun luona), vierailla (jonkun luona) • kelvata, sopia • sattua, käydä, tapahtua • alkaa, aloittaa, antautua, heittäytyä, käydä, käynnistää, luoda, panna… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • painella — • tallata, astua, painaa jaloilla, painella, polkea, talloa, tampata • polkea, astua, painella, polkaista, tallata, tampata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • polkea — • tallata, astua, painaa jaloilla, painella, polkea, talloa, tampata • polkea, astua, painella, polkaista, tallata, tampata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tallata — • polkea, astua, painella, polkaista, tallata, tampata • tallata, astua, painaa jaloilla, painella, polkea, talloa, tampata …   Suomi sanakirja synonyymejä

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.